Transport og hjemsendelse

Norsk
English
German
Turkey
Poland
Andås Begravelsesbyrå tar hånd om alle praktiske forhold i forbindelse med transport og hjemsendelse av utlendinger som dør i Sør-Norge.

Vi trenger avdødes pass og navn på mottaker av kisten i hjemlandet.

Vennligst kontakt oss for å gjøre en avtale.
Andås Begravelsesbyrå takes care of all practical arrangements in connection with the return of foreigners who die in South Norway.

We need the original passport of the deceased as well as the name of the recipient of the casket in the home country.

Please contact us to make an appointment.
Andås Begravelsesbyrå erledigt alle praktischen Verhältnisse in Verbindung mit dem Rücktransport von Ausländern, die in der südlichen Region von Norwegens verstorben sind.

Wir brauchen den Reisepass und den Namen des Empfängers des Sarges im Heimatland.

Wir stehen Ihnen gerne für ein Gespräch zur Verfügung.

La Empresa Funeraria Andås se encarga de todos los detalles prácticos relacionados con la repatricación de extranjeros que fallezcan en Sørlandet (región sur de Noruega).

Todo lo que necesitamos es el pasaporte del fallecido y el nombre de quien recibirá el féretro en su país de origen.Tenga a bien tomar contacto para marcar una cita.

Andås Begravelsesbyrå zajmuje sięwszelkimi formalnościami w związku z transportem do domu zwłok obcokrajowców, którzy zmarli w Sørlandet.

Wymagane jest przedstawienie paszportu Zmarłego oraz nazwiska odbiorcy trumny w kraju rodzinnym.

Uprzejmie prosimy o kontakt w sprawie zawarcia stosownej umowy.
Andås Begravelsesbyrå AS
Elvegaten 15 – 4614 Kristiansand
Phone : +47 38 17 74 50
Fax : +47 38 17 74 51
E-mail : post@andas-begravelsesbyra.no

Ta kontakt på vår døgnåpne telefon
38 17 74 50